| |
|
| |
|
|
| |
Tira cchiù nu pilu all'irtu ca tre voji a ru pinninu.
tira più un pelo di donna che cento paia di buoi).
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
La fommn senza pett iè agnè nu scutullar senza pitt.
La donna senza seno è come uno scolapiatti senza
piatti.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
La salut sembr e li quatren or e mumend.
La salute sempre e i soldi ora e momento. |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Ie na cos fatt a ros, ros ni ie, azzik chi iè!
È una cosa fatta a rosa, rosa non è, azzecca cos'è !
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Chi ne becc' ha già beccat.
Chi non becca(mangia) ha già beccato. |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Quill sa fa' pur lu mast a li puce.
Quello sa fare anche il masto (sacca portalegna del
mulo) alle pulci. |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
L'ommene sole m'ezz' a tant dame, fa la fijure de
lu' salame.
L'uomo solo in mezzo a tante dame, fa la figura del
salame. |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Roscje d'ser bell temp si sper,roscje de matine vent
e piuggerillin.
Rosso di sera bel tempo si spera,rosso di mattina
vento e pioggerellina. |
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Chi semine vend arcoje tempest.
Chi semina il vento raccoglie tempesta. |
|
|
|
| |
|
| |
|
|
| |
Crist fa l'anzalat e lu diavele l'acconcjie.
Cristo fa l'insalata ed il diavolo la condisce. |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
1 di
13 pagine
successivo  |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Proverbio
deriva dalla parola proverbium "in Italiano,
Proverbio". Il proverbio
è in genere è una massima contenente saggezza
popolare, principi o consigli tratti da
esperienze. Dalla saggezza popolare si
attinge ai proverbi.
|
|
| |
|
|
